Saturday, January 10, 2015

Poem Your Beautiful Lips in French and German Sherif Monem Vos belles lèvres

Vos belles lèvres


Vos belles lèvres

Quelle joie de regarder vos lèvres

La couleur rouge raconte l'histoire

Histoire d'amour et de la tentation

La couleur de roses radiants

La couleur de la dévotion et de romance

Vos lèvres sont pulpeuses délicates

tendre et belle

Heavenly émerveillé

Ils chuchotent silence

Venez goûter le plaisir

des pétales de roses doux

le parfum des fleurs et de lys

Oh vos belles lèvres tendres

Montée au ciel

Eveil des doux rêves


English

Your Beautiful Lips

What joy to look at your lips

The red color tells story

Story of love and temptation

The color of radiant roses

The color of devotion and romance

Your delicate lips are luscious

tender and lovely

Heavenly marveled

They whisper silently

Come taste the pleasure

of the soft petal of roses

the fragrance of flowers and lilies

Oh your beautiful tender lips

Ascending to heavens

Awakening the sweet dreams

German


Ihr Beautiful Lips

Welche Freude an Ihrem lippen

Die rote Farbe erzählt Geschichte

Geschichte von Liebe und Versuchung

Die Farbe des strahlenden Rosen

Die Farbe der Ergebenheit und Romantik

Ihre zarten Lippen sind üppige

zart und schön

Heavenly staunte

Sie flüstern leise

Komm Geschmack das Vergnügen

des weichen Blütenblatt der Rosen

der Duft von Blumen und Lilien

Oh Ihrem schönen zarten Lippen

Aufsteigender zum Himmel

Erwecken der süße Träume

Spanish



Sus labios hermosos

¡Qué alegría para mirar sus labios

El color rojo indica historia

Historia de amor y de la tentación

El color de rosas radiantes

El color de la devoción y el romance

Sus labios delicados son deliciosos

tierna y encantadora

Celestial maravillado

Ellos susurran en silencio

Venga a saborear el placer

del pétalo suave de rosas

la fragancia de las flores y lirios

Oh sus hermosos labios tiernos

Ascensión a los cielos

El despertar de los sueños dulces

Bosnian


Vaš Lijepa Lips

Što radost da pogledam tvoje usne

Crvena boja govori priču

Priča o ljubavi i iskušenja

Boja Radiant ruža

Boja predanosti i romantike

Vaš delikatna Usne su sočne

tender i lijepih

Heavenly divili

Oni tiho šapućem

Dođite kušati zadovoljstvo

mekih latica ruža

Miris cvijeća i ljiljana

Oh svoje lijepe tender usne

Rastući u nebesa

Buđenje slatki snovi

Persian


لب های زیبا شما

چه شادی در لب خود را نگاه

رنگ قرمز داستان می گوید

داستان عشق و وسوسه

رنگ گل رز تابشی

رنگ از خود گذشتگی و عشق

لب های ظریف خود را لذیذ هستند

مناقصه و دوست داشتنی

آسمانی شگفت زده

آنها زمزمه سکوت

بیا طعم لذت

از گلبرگ نرم گل رز

Turkish


Sizin güzel Dudaklar

Dudaklarınıza bakmak Ne sevinç

Kırmızı renk hikayesini anlatıyor

Sevgi ve günaha Hikayesi

Radyant gül rengi

Özveri ve romantizm rengi

Sizin hassas dudaklar tatlı olan

İhale ve güzel

göksel hayret

Onlar sessizce fısıltı

Zevk tat Gel

gül yumuşak taçyaprağının

çiçek ve zambak kokusu

Ah senin güzel ihale dudaklar

Göklere Artan

Tatlı rüyalar Awakening




No comments:

Post a Comment